2013年10月4-6日，卢布尔雅那大学孔子学院在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那举办第一届“中国-中东欧国家孔子学院跨文化对话、教育与商务”跨学科学术研讨大会。本次大会由合作院校上海对外经贸大学与北京外国语大学联合主办，是中东欧各国间文化学术领域相互交流的一次全新的尝试。孔子学院总部总干事、国家汉办主任许琳给大会发来贺信，中国驻斯洛文尼亚大使馆张宪一大使、斯洛文尼亚教育科技体育部部长Jernej Pikalo博士、斯洛文尼亚共和国总统办公室秘书、卢布尔雅那大学校长Ivan Svetlik教授、上海对外经贸大学校长助理聂清、北京外国语大学欧洲语言文化学院院长赵刚、卢布尔雅那大学经济学院前任院长Dusan Mramor博士、孔子学院中外方院长Danijela、陈坚及来自欧洲、中国、非洲、澳大利亚等孔子学院中外方院长、学者、教授近一百多人出席大会开幕仪式，Jernej Pikalo部长、张宪一大使、Ivan Svetlik校长、聂清校长助理、赵刚院长、Dusan、Danijela先后在开幕式上致辞。大会由孔子学院理事会成员、经济学院Matevz Raskovic和本土汉学家Sasa Istenic主持。
本次研讨会由我国驻斯洛文尼亚大使馆、克罗地亚萨格勒布孔子学院、奥地利维也纳孔子学院、匈牙利布达佩斯孔子学院、匈牙利赛格德孔子学院以及波兰奥波莱孔子学院等多家单位联合协办的跨学科、11个学术主题研讨大会，特邀请了悉尼大学中国研究中心执行主任、获欧盟赞助的欧洲-中国研究与咨询网络负责人Kerry Brown教授，Kerry Brown就“中国与欧盟：未来十年合作伙伴关系的发展”作大会主题发言。
向大会提交论文的部分专家在大会上宣读了他们的论文，专家演讲之后，是论文撰写者与学者、专家们的学术研讨会，进一步深入探讨所关心的议题如：职业 机构与市场、孔子学院网络与汉语教学、国际经济与商务、营销与旅游业、社会经济发展与社会福利、行政管理与法律、可持续发展等。
本次大会共收到来自18个国家的70多位专家学者独撰或合撰的50多篇会议论文。评审后的论文有机会公开发表在已列入ＳＳＣＩ索引的《管理研究东欧杂志》（Journal for East European Management Studies）和《东欧经济杂志》（Eastern European Economics）二辑特刊上，以及其它著名期刊杂志如《经济与商务》（The Economic and Business Review )等，为中外专家学者间的学术研究成果提供了交流平台与机会。
10月12日，《光明日报》第八版以“首届中国―中东欧国家跨文化对话、教育与商务研讨会在斯洛文尼亚召开”报导我校与北京外国语大学在斯洛文尼亚首都卢布尔雅那大学联合举办的首届中国―中东欧国家跨文化对话、教育与商务研讨会。