2018年建设之一:“一带一路”背景下法语国家(地区)中国语言文学教育普及以及对外经贸合作的推动。
“一带一路”的建设的核心内容是:政策沟通、施联沟通、贸易沟通、资金融通、民心相通。而语言则是实现这“五通”的重要基础之一。巴黎作为中线的终点,更是“一带一路”战略规划中的重要一环。中法建交54年,早已实现多领域全方位合作。2018年初,法国总统实现访华之后,两国势必走向更深度的合作。随着国力强盛,中文、中国文化在法国及其它法语国家、法语地区地位日益增高。“中国故事”的讲述需要通过语言、文学作为媒介,经贸合作,需要语言作为载体实现。
研究的重点问题
本课题旨在研究中文、中文文化在法语国家(地区)的推广普及,以及文化合作项目的开展以及效果。形成一个系统的报告。为今后一带一路经贸关系、经贸合作的促进和推广提供有力的支持。
研究的基本思路
本课题通过研究(1)法国及非洲法语国家孔子学院、孔子课堂的设立及运营状况;(2)法国及其他非洲法语国家各高校中文系研究;(3)民间中文学习机构;(4)中国小说、中国文学、哲学作品在法国的发表及普及;(5)中法文化合作项目等方面,探寻中文及中文文化在法语国家(地区)的普及程度,为“一带一路”经贸关系、经贸合作的促进和推广提供有力的支持。