陈之瑜,硕士研究生,讲师。法语专业本科(华东师范大学),应用外国语言学专业硕士(法国蒙彼利埃第三大学)。2008年起在上海对外经贸大学国际商务外语学院法语专业任教。研究方向为法语教学法、国别区域研究。主要承担商务法语、法语语言技能等课程。2020年获第四届上海高校青年教师教学竞赛人文社科组优秀奖,2016年获国际商务外语学院“我最喜爱的外院老师”荣誉称号,参译译著《启蒙运动中的法国》荣获“2011年傅雷翻译出版奖”。
联系方式:
办公电话:67703645
办公地点:博萃楼213
Email:chenzhiyu@suibe.edu.cn
教育背景
2003年9月—2007年6月华东师范大学,法语专业,本科
2006年9月—2008年6月法国蒙彼利埃第三大学,应用外国语言学专业,硕士
主要学术成果:
1. 期刊论文
[1] 陈之瑜.浅析法语基础教学中的文化导入.新西部,2010年第22期
[2] 陈之瑜.戴高乐与冷战时期的法苏关系.pdf.法国研究,2017年第1期
[3] 陈之瑜.“一带一路”倡议下专门用途法语教学的改革和构建.对外经贸教育研究,2019年第2期
2. 科研项目
[1] 陈之瑜,负责人. 上海高校选拔培养优秀青年教师科研专项基金:基础法语教学阶段原版教材的使用,2010年1月至12月结项。
[2] 陈之瑜、李冬冬,负责人. 上海对外经贸大学2018年度课程建设项目:《商务法语市场营销与策划》实践实验课程建设,2018年1月至12月结项。
[3] 陈之瑜、孙雪薇,负责人. 上海对外经贸大学2019年度课程思政建设项目:《商务法语》课程思政教学改革建设,2019年1月至12月结项,优秀。
[4] 陈之瑜、游晓航,负责人,上海对外经贸大学2020年度党建思政课题建设项目:《高校线上线下混合式思政育人新模式的实践研究——以“四史”学习教育为例》,2020年。
3. 翻译作品
[1] 杨亚平、赵静利、尹伟(陈之瑜参译第九章和第十章).启蒙运动中的法国,华东师范大学出版社, 2011年1月。