在上海对外经贸大学国际商务外语学院，我们正一同踏上一段充满机遇与挑战的旅程。
作为国际商务外语学院的院长，我深感自豪与责任。我们的学院，犹如一座知识的灯塔，在国际商务与外语的交汇之海上闪耀着独特的光芒。
黄浦江畔，春晖遍泽。上海对外经贸大学国际商务外国语学院依托上海深厚的文化沉淀，融中外文化之菁华，尽显学子青春异彩！学院办学历史悠久，最早可追溯到1960 年建校之初的外贸外语系。著名专家学者黄源深、叶兴国等曾先后在本系任教，有第十四届全国政协常委周汉民等杰出校友。
历经数十年的传承与发展，外国语学院积累了深厚的文化底蕴。学院现有外国语言文学一级学科硕士点（含外国语言学及应用语言学、英语语言文学、日语语言文学、法语语言文学）、区域国别学一级学科硕士点等5个学术学位硕士点和1 个翻译专业学位硕士点（包括英语口译、英语笔译、日语笔译3 个专业）。本科阶段现有英语、商务英语、中英合作、商务日语、商务法语5个本科专业。其中商务英语和英语两个专业获批国家级一流本科专业建设点，商务日语获批上海市级一流本科专业建设点。
对于同学们而言，你们正处于一个无比精彩的时代。全球化的浪潮汹涌澎湃，国际间的商务往来日益频繁。在这里，你们拥有得天独厚的学习环境，能够汲取国际商务与外语的双重精华。语言，是打开世界大门的钥匙，它让你们能够跨越国界，与不同文化背景的人交流、合作。而国际商务知识，则赋予你们在全球经济舞台上驰骋的能力。我希望每一位同学都能珍惜在学院的时光，努力学习专业知识，不断提升外语水平。无论是在课堂上的积极参与，还是在课外实践中的勇敢探索，都将成为你们成长的宝贵财富。
我们的教师团队，是学院发展的中流砥柱。他们以渊博的知识、丰富的教学经验以及对教育事业的无限热情，为同学们照亮前行的道路。在传授专业知识的同时，更注重培养同学们的创新思维与实践能力。他们不仅是知识的传播者，更是学生成长道路上的引路人。我们的老师们将继续秉持着敬业与创新的精神，不断探索新的教学方法与理念，为同学们提供更加优质的教育资源。
我们的学院还致力于为同学们搭建广阔的实践平台。从跨境电子商务谈判模拟到地理标志外宣演讲，从与企业和政府的合作项目到海外交流学习机会，这些丰富多彩的活动与项目，旨在让同学们在实践中检验理论知识，提升自己的综合素质。我鼓励同学们积极参与这些活动，在实践中积累经验，锻炼自己的团队协作能力与解决问题的能力。
学院秉承学校“以学生为本、以学术为魂”之办学理念，恪守“诚信、宽容、博学、务实”之校训，培养了一批批具有国际视野和家国情怀的复合型外语人才。今后，学院将继续深入贯彻习近平总书记教育重要论述的精神，在新文科时代做好外语学科的转型，从“外语通”到“外国通”，从“听说读写译”到“全球胜任力”，学贯中外、笃行志远，培养国际传播、国际组织、国别区域的“三国”人才。聚焦三大方向为国分忧，进行多语种国际语言教学和翻译，服务学校；开展多语种外宣，助力企业出海，服务地方；从事区域国别研究与国际舆情危机应对，服务国家。努力培养爱国有为、晓世担当的新时代高素质外语人才，力争成为在国内具有影响力的外语学院！
让我们携手共进，在国际商务外语学院这片充满活力与希望的土地上，播种梦想的种子，用汗水与智慧浇灌它成长。我相信，在我们共同的努力下，每一位同学都将在这里收获知识、友谊与成长，成为具有国际视野、创新能力与社会责任感的优秀人才，在国际商务的大舞台上绽放属于自己的光彩。
国际商务外国语学院是一个和谐团结、拼搏创新的大家庭。欢迎你的到来！